Udaya

Devi Mahatmya

देवीमाहात्म्यम्

Also Durga Saptashati, Chandi Path, Saptashati.

Purana Sanskrit Probably fifth or sixth century

Share as image

· 1080 × 1350

WhatsApp opens with the words on this card and the address of the page, not with the picture: a link cannot carry a file. This browser cannot hand an image to another app either, so to send the picture itself, save it and attach it in the chat.

What it is#

The Devi Mahatmya is the text in which the goddess becomes the supreme reality rather than somebody’s consort, and the date of it is roughly the date Shaktism becomes a tradition with a scripture. It sits inside the Markandeya Purana and is read on its own. Three demon killings are told in it, and around them is the argument that the power by which everything exists is feminine and prior to the gods who ask her for help. It is recited in full through the nine nights of Navaratri in households across India.

Its shape#

Seven hundred verses in thirteen chapters, which is why it is called the Saptashati, the seven hundred. Three charitas: the first, Madhu and Kaitabha, in one chapter; the middle, Mahishasura, in three; and the last, Shumbha and Nishumbha, in nine. Recitation is framed by subsidiary texts, the Kavacha, the Argala and the Kilaka before, and the Rahasyas after, which are not part of the seven hundred but are read with them.

What it argues about#

These are not settled texts

The theological claim is explicit and was new: the goddess is not an aspect of a male deity but the substrate of everything, and Vishnu and Siva act because she permits it. The text has Brahma wake Vishnu by praising her, which inverts the usual order. Where earlier texts have goddesses as consorts, here the gods pool their energies and what emerges is greater than the sum and independent of them. The other argument, which commentators have worked on for centuries, is about violence: the text is unflinching about the goddess killing, and the Shakta tradition reads the demons as states of mind while the folk tradition reads them as demons. Both readings are performed at the same Navaratri.

Episodes worth knowing#

Made of everybody’s anger

Mahishasura could not be killed by man or god. The gods, defeated, went to Vishnu and Siva, and the anger of all of them came out as light and gathered into a woman: her face from Siva, her arms from Vishnu, her waist from Indra, each giving a weapon and an ornament. She laughed, and the sound shook the worlds. The fight lasted nine nights. The text is careful that she is not lent to them: once made she is herself, and the gods watch.

Every drop a new demon

Raktabija had a boon that each drop of his blood reaching the ground became another of him, so the harder he was struck the more there were. Kali came out of Durga’s forehead, spread her tongue across the field and drank the blood before it fell, and ate the copies as they came. The image is the most reproduced in Shakta art, and the commentators read Raktabija as desire, which multiplies from every attempt to cut it down, and the drinking as the only method that works.

Whose telling#

There is no single text

Markandeya Purana
The text it sits inside, as chapters eighty one to ninety three, from which it was extracted for independent recitation very early.
Chandi Path, Bengal
Recited in full on Mahalaya and through Durga Puja; the Birendra Krishna Bhadra radio recitation of 1931 is broadcast every year before dawn and is itself now the tradition.
Nepali and Kashmiri recensions
Palm leaf manuscripts from Nepal are among the oldest, and the Kashmiri Shakta commentaries read it through Trika philosophy.
Chandi homa
Performed as a fire rite with the seven hundred verses offered, in a set of prescribed multiples, which is a ritual use distinct from reading.

Where the regions differ#

  • Tamil
  • Kerala
  • Telugu
  • Kannada
  • North
  • Maharashtra
  • Bengal
  • Punjab
  • Assam
  • Sri Lanka
  • Nepal
  • Gujarat
  • Odisha
  • Mithila
  • Kashmir
  • Tulu Nadu
  • manipur
  • rajasthan
  • konkani
  • sindhi
  • jharkhand
  • himalayan
  • kodava
Where it is kept: 5 of the 23 traditions this app follows. The filled one is where it is from.
Bengal
The Chandi Path before dawn on Mahalaya opens Durga Puja, and the radio recitation is an institution older than most listeners.
North India
Recited through the nine nights of both Navaratris, with the Saptashati published in pocket editions for household use.
Tamil Nadu
Read during Navaratri alongside the Lalita Sahasranama, and the Chandi homa performed at the Amman temples.
Kashmir
The Trika commentators read it philosophically, and the Kashmiri Pandit households keep it at Navaratri.
Nepal
Among the oldest surviving manuscripts are Nepali, and the text is central to the Dashain observance.

All the works