Udaya

Atla Taddi Vratam The women's vratam of Andhra and Telangana on the third day of the dark fortnight of Ashwayuja, kept by married women for the long life of the husband and by unmarried girls for a good one.

Share as image

· 1080 × 1350

This browser cannot hand an image to other apps directly. Save it, then attach it in WhatsApp or any other app.

The name

The same day, written in each of the six scripts this app keeps

English
Atla Taddi
తెలుగు
అట్లతద్ది
ಕನ್ನಡ
ಅಟ್ಲ ತದ್ದಿ

Only the names actually in use are listed. A blank script is not an omission: the day may simply not be kept there, or be kept under a different festival's name.

UTC+5:30

The date of a festival depends on the place: a tithi that ends at dusk in Chennai can still be running at dusk a thousand kilometres west, which moves the day. Sunrise and sunset here are computed for the place above.

When it falls next

Looking for the calendar this day belongs to

This day does not fall again in the next three years at this place. A few days are tied to the solar month rather than to the civil year, so a year can hold two of them or none.

What the day is

The women's vratam of Andhra and Telangana on the third day of the dark fortnight of Ashwayuja, kept by married women for the long life of the husband and by unmarried girls for a good one. Gowri is worshipped, eleven atlu (dosa-like pancakes) are offered and given away, and the night is spent on swings and songs.

Deity
Gowri, Parvati, Chandra
Kind
Vratam Days kept by a fast or a vow, most of them coming round every lunar month.

The hour

The rule in words

Ashwayuja Krishna Tadiya at sunrise. The fast is broken after the moonrise is seen, which on this tithi is late in the evening.

The fast

A hard fast: nothing from before dawn until the moon is seen, and in the strict form no water. Gongura pachadi and atlu are eaten after it.

Where the regions differ

The Telugu counterpart of the North Indian Karwa Chauth, which falls in the same dark fortnight a day later or on the same night, on the Chaturthi the northern calendar names Kartika Krishna because its month ends at the full moon. Tamil Nadu and Kerala do not keep either.

Every date here is computed from the Sun and Moon for the place entered, by the rule printed beside it. A printed panchangam can differ by a day where an almanac reads a tithi at a different instant, and a family's own custom always comes first. Where the practice genuinely varies, the text says so rather than choosing for you.

Positions are accurate to a few arc-minutes, enough for signs, stars and padas except within about half a degree of a boundary, which the pages point out. Nothing you enter leaves the browser.

How the calculations work